Pages

Sunday 8 June 2008

La sobrietá della Carfagna - Carfagna's chasteness


"Il convincimento mio personale e delle istituzioni governative è che in una società evoluta non c'è spazio per le discriminazioni; pertanto anche l'omofobia va contrastata con la forza dell'educazione civica e del rispetto. A questo atteggiamento deve corrispondere la sobrietà delle manifestazioni della comunità omosessuale che non dovrebbe mai scendere nell'esibizionismo e nel folklore" (Mara Carfagna, ministro per le Pari Opportunità [nella foto], in occasione della Giornata mondiale contro l'omofobia, Agr, 17 Maggio 2008)

Da che pulpito...

In English:
My personal belief and the one of the government is that in an evolved society there's no space for discriminations; thus also homofoby needs to be contrasted with the power of the civic-mindedness and the respect. To this behavior needs to correspond the chasteness of the manifestations of the homosexual community that should never degrade into exhibitionism and folklore. (Mara Carfagna - Italian Minister for equal rights - in photo)

No comments:

Post a Comment